National Trust Hiring for Retail Team Member / Aelod o’r Tîm Manwerthu at Welshpool SY Full Time

The Hours: 1-2 days a week with the potential for more during school holidays, hours usually 11-4 though some 10-5 shifts may be available. Weekend work required.

The Salary: £9.60 per hour

Duration: Fixed Term

This role is an hourly paid, fixed term role. Wherever possible we aim to offer a consistent working pattern, but we’re looking for flexibility as it may be necessary for us to alter this pattern from time to time to suit the needs of the business. We’d give you as much notice of this as possible.

Yr Oriau: 1-2 ddiwrnod yr wythnos gyda’r potensial am fwy yn ystod gwyliau’r ysgol, oriau fel arfer 11-4 er y gall rhai sifftiau 10-5 fod ar gael. Mae angen gwaith ar benwythnosau.

Y Cyflog : £9.60 yr awr

Hyd: Cyfnod Penodol

Mae’r rôl hon yn rôl cyfnod penodol sy’n cael ei thalu fesul awr. Lle bynnag y bo modd, ein nod yw cynnig patrwm gwaith cyson, ond rydym yn chwilio am hyblygrwydd gan y gallai fod angen i ni newid y patrwm hwn o bryd i’w gilydd i gyd-fynd ag anghenion y busnes. Byddem yn rhoi cymaint o rybudd â phosibl i chi o hyn.

What it’s like to work here:To find out more about what it’s like to work within “Retail” at the National Trust, click here to watch our video.

Here at Powis we have a close retail team consisting of volunteers alongside paid retail staff. We are lucky enough to have two retail outlets, our main Courtyard shop where you can find all the usual National Trust goodies, with some extras, and our Garden shop which has a wide range of plants, gardening equipment and garden decorations along with some National Trust favorites.

I gael gwybod mwy am sut beth yw gweithio o fewn “Manwerthu” yn yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol, cliciwch yma i wylio ein fideo.

Yma yn Powis mae gennym dîm manwerthu agos sy’n cynnwys gwirfoddolwyr ochr yn ochr â staff manwerthu cyflogedig. Rydym yn ddigon ffodus i gael dau siop adwerthu, ein prif siop Courtyard lle gallwch ddod o hyd i’r holl nwyddau da arferol yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol, gyda rhai pethau ychwanegol, a’n siop Arddio sydd ag amrywiaeth eang o blanhigion, offer garddio ac addurniadau gardd ynghyd â rhai o ffefrynnau’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol.

What you’ll be doing:With your love of working with people and desire to provide an excellent service, you’ll acknowledge, welcome and engage every visitor, offering them help and advice with their purchases. This means you’re always on hand to help and the shop is maintained to a high standard.

You will be working across both our retail outlets, sometimes with volunteers or another staff member and sometimes lone working.

Gyda’ch cariad at weithio gyda phobl a’ch awydd i ddarparu gwasanaeth rhagorol, byddwch yn cydnabod, yn croesawu ac yn ymgysylltu â phob ymwelydd, gan gynnig cymorth a chyngor iddynt gyda’u pryniannau. Mae hyn yn golygu eich bod bob amser wrth law i helpu ac mae’r siop yn cael ei chynnal i safon uchel.

Byddwch yn gweithio ar draws ein siopau manwerthu, weithiau gyda gwirfoddolwyr neu aelod arall o staff ac weithiau’n gweithio ar eich pen eich hun.

• Helpful and friendly

• Customer focused with great communication skills

• Enthusiastic with a willingness to learn

• Defnyddiol a chyfeillgar

• Canolbwyntio ar y cwsmer gyda sgiliau cyfathrebu gwych

• Brwdfrydig gyda pharodrwydd i ddysgu

The packageThe National Trust has the motto ‘For everyone, for ever’ at its heart. We’re working hard to create an inclusive culture, where everyone feels they belong. It’s important that our people reflect and represent the diversity of the communities and audiences we serve. We welcome and value difference, so when we say we’re for everyone, we want everyone to be welcome in our teams too.

Wherever you’re from, and whatever your background, we want to hear from you – and it doesn’t matter if you’re jam first, cream first, or even if you don’t like scones at all. Everyone is welcome.

Benefits for working at the National Trust include:

• Flexible working whenever possible

• Free parking at most locations

• Free entry to our properties for you, a guest and your children (under 18)

• Substantial pension scheme of up to 10% basic salary

Mae’r arwyddair ‘I bawb, am byth’ yn ganolbwynt yr Ymddiriedolaeth Genedlaethol. Rydym yn gweithio’n galed i greu diwylliant cynhwysol, ble mae pawb yn teimlo eu bod yn perthyn. Mae’n bwysig bod ein pobl yn adlewyrchu a chynrychioli amrywiaeth y cymunedau a’r cynulleidfaoedd yr ydym yn eu gwasanaethu. Rydym yn croesawu ac yn gwerthfawrogi gwahaniaeth, felly pan ddywedwn ni ein bod ar gyfer pawb, rydym eisiau i bawb dderbyn croeso yn ein timau hefyd.

O ba le bynnag y dewch, a waeth beth yw’ch cefndir, rydym yn awyddus i glywed gennych – p’un ai ydych yn rhoi jam yn gyntaf, hufen yn gyntaf, neu’n casáu sgons hyd yn oed, d’oes dim ots. Mae croeso i bawb.

Mae’r buddion o weithio gyda’r Ymddiriedolaeth Genedlaethol yn cynnwys:

• Gweithio hyblyg pryd bynnag y bo modd

• Parcio am ddim yn y rhan fwyaf o leoliadau

• Mynediad am ddim i’n heiddo i chi, i’ch gwestai a’ch plant (dan 18)

• Cylin pensiwn sylweddol hyd at 10% o gyflog sylfaenol

Cliciwch yma i ddysgu rhagor am y buddion a gynigiwn i chi i’ch cefnogi.