Join Odoo, a growing software company with an amazing product,
a enormous global community, as well as a fun and exciting work environment.
Apply Now! Recruitment Guidebook
6,300,000
60% Year over year
Profitable
We are currently searching for a highly motivated candidate to
join our team in Mexico City!
30 people
Odoo is looking for a Content Marketing Translator who will be responsible for producing translations of English to Spanish in support of all Marketing & Business material to ensure accuracy, consistency of messaging, and tone across the organization.
Examples of these translations are Spanish subtitles for our tutorial videos, our functional & technical documentation, legal documents, sales tools, employee handbooks, and every other marketing & sales material.
We expect the candidate to be proactive and have a “get it done” spirit.
Production of translations SpanishEnglish in support of all Marketing & Business material to ensure accuracy, consistency of messaging, and tone across the organization.
Management and use of linguistic resources including Internal tools, translation memories, glossaries, and style guides
Timely delivery of translation/review project deliverables
Responsibility to ensure language quality of all produced and reviewed translations
Work in a collaborative manner with the Marketing team
Capable of providing English to Spanish written translation
Able to relay the tone and style of the original language
Detail-oriented and able to work well with a team of translators and other partners
Able to speak, read, and write fluently in Spanish; Near-native fluency in English required.
Able to accept and provide peer review of translations
Experience translating material English to Spanish
Working within Marketing
Reportar
Propósito de la Función: Dirigir e implementar los programas y procedimientos comerciales para la venta y promoción de los servicios...
Apply For This Jobbr{display:none;}.css-58vpdc ul > li{margin-left:0;}.css-58vpdc li{padding:0;}]]> Job Title: Specialist Digital Content Position Purpose The Digital Content Specialist is responsible to create...
Apply For This JobAUXILIAR DE COMPRAS NACIONALES Participa directamente en procesos de fabricación y ensamble de los ventiladores comercializados en la empresa Grupo...
Apply For This Jobbr{display:none;}.css-58vpdc ul > li{margin-left:0;}.css-58vpdc li{padding:0;}]]> Digital Marketing Coordinator – Remote Job Position About CIU California Intercontinental University is a private...
Apply For This Jobbr{display:none;}.css-58vpdc ul > li{margin-left:0;}.css-58vpdc li{padding:0;}]]> EMPRESA DE MANUFUCTURA ALIMENTICIA SOLICITA : RESPONSABLE DE MARKETING / INTELIGENCIA COMERCIAL REQUISITOS : Carrera:...
Apply For This Jobbr{display:none;}.css-58vpdc ul > li{margin-left:0;}.css-58vpdc li{padding:0;}]]> Descripción: ¡Tu próximo desafío profesional está en Pro Mujer! Pro Mujer es una empresa social...
Apply For This Job