Job Description Summary:
The data scientist will work alongside the existing SIL AI team while being mostly responsible for driving appropriate adoption of advanced technology across the Bible translation process, helping teams and organizations produce high quality results via human-centered AI workflows.
The data scientist will:
(1) Analyze the ecosystem of technology for augmenting translation processes to identify and comprehensively document existing technology that is ready for use, experimental technology that needs to be validated for Bible translation, and gaps within Bible translation processes that could easily be augmented by technology inside or outside of the Bible translation world.
(2) Help develop a playbook for translation teams wanting to augment their translation process to help them understand how they can begin to modify known translation processes with advanced technology (without completely destroying their existing process in favor of something with which they have no
experience).
(3) Initiate R&D into gaps in current translation processes where augmentation is possible to complement those already developing augmented methods for things like drafting and checking.
Must be able to successfully fulfill the following tasks:
– Integrate and evaluate various advanced technologies for automatically translating text/audio, estimating the quality of translations, and other NLP tasks.
– Develop datasets for benchmarking performance in NLP tasks and establish baselines for those tasks.
– Brainstorm new and innovative ideas to augment translation and language-related tasks with NLP.
– Help setup and manage infrastructure to enable multi-disciplinary data science collaborations.
– Communicate with and help organize a community of technologists building advanced technology solutions to challenges faced by Bible translators.
– Disseminate best practices and advancements in technology for Bible translation at industry and missions conferences.
– Provide general support for the day-to-day operations of SIL’s AI and NLP team(s).
Job Type: Part-time
Pay: $50,000.00 – $90,000.00 per year
Benefits:
Schedule:
Application Question(s):
Education:
Experience:
Work Location: Remote
Performs receptionist duties for administrative departments. Performs administrative duties for the Executive Director and Chief Operating Officer including phone coverage,...
Apply For This JobUDR is seeking qualified candidates for a Web Developer opportunity for our customer in Aiken, SC to support the Savannah...
Apply For This Job$10,000 sign on bonus for all full-time RNs hired Gurwin Jewish Nursing & Rehabilitation Center is a renowned healthcare provider...
Apply For This JobArmed/Unarmed Security Officer (Operations) Ellensburg, WA, United States of America Back Apply Now Back Apply Now Overview Phoenix Protective Corporation,...
Apply For This JobHome Health Aide (HHA) Job Ref: 123465 Location: Leominster, MA 01462 Category: Home Health Aide Line of Business: Certified ApplyRefer...
Apply For This JobJob Title: Copywriter, Copyeditor, Content Strategist Croud is looking for Copywriters and Copyeditors to work alongside our in-house teams on...
Apply For This Job